La novela que traigo hoy ya es muy conocida por todos, por estar en el candelero literario. Esta es "Me llamo Lucy Barton", de la escritora Elizabeth Strout, con el sello de Duomo Ediciones.

He de reconocer que estaba puesta en preaviso de que no me iba a gustar. Una que es cabezona o la curiosidad le mata a ella, y no al gato, y sumado a la entrevista a la autora en el programa Página 2, que me rechifla, hizo que finalmente me animara a su lectura.

Nos encontramos con una novela de poco más de doscientas páginas, acontecida durante cinco días y cinco noches en un hospital de Manhattan. Dos protagonistas forman parte de este argumento; Lucy, una mujer casada, madre de dos hijas, que se encuentra hospitalizada; y su madre, una mujer singular y parca en palabras, que decide acompañar a su hija durante su estancia en el hospital.

Madre e hija hace muchos años que no se ven, a tenor de alguna llamada teléfonica muy aislada a lo largo de todo ese tiempo. Presentes están los recuerdos de ambas, la infancia de Lucy, el punto de vista de una y de otra. La preocupación de Lucy por sus hijas, la falta de apoyo por parte de su marido, sus temores, sus hobbies, su amor por la literatura, se irán narrando de forma breve y no muy detallada.

Por norma general una relación maternofilial conlleva un sentimiento de unión y amor puro y nítido. Era mi expectativa cara a estas páginas, encontrar emoción, a pesar de que esa relación fuera nefasta. Hablamos de una novela que destaca por los silencios, por las posibles reflexiones que aporten a posteriori. Y es lo que realmente no he conseguido entender. Una historia que me ha parecido lineal, sin sobresaltos, un tanto anodina y carente de lo que me hubiera gustado sentir, convirtiéndola en una lectura irrelevante para mí, que me ha hecho estar incómoda.

Insisto, quizá yo no haya sabido apreciarla, impulsado seguramente por el lazo tan fuerte que considero existente entre una madre y su hija, y a la contra, de una hija para con su madre. Esperaba haber sentido en mi piel calambres al leer a ambas, llorar de pena, empatizar con una o con la otra, sufrir crudeza, miedo, comprenderlas, vivirlas. Me hubiera satisfecho por parte de Strout unas letras que ahondaran más en el alma.

No ha sido así, no me ha aportado nada. Puede que incluso un giro al final del libro me hubiera provocado una valoración más favorable. Sin embargo, solo puedo catalogarla como sosa y no recomendarla.

Solo me alegro de haberla leído por saciar la curiosidad que me provocaban sus críticas, nada más.

¿Conocéis ese momento en el que se alinean los astros para que cuando algo sale mal, salgan varias cosas mal al mismo tiempo? Pues es lo que os vengo hoy a contar, a compartir con vosotros mi viaje a Londres y su regreso correspondiente. Primero os pongo en situación: Me escapo unos días a ver una amiga española que vive allí.

Nada más bajarme del avión, me activo los datos del móvil, por si las moscas. Y menos mal..... Mi amiga venía a buscarme al aeropuerto de Gatwick, mediante dos combinaciones de transporte público: metro + tren. Y justo ese día, no otro, no, no, ese justamente, la parada de metro en la que ella tenía que subirse está cerrada por huelga. La pobre... ¡estupendo!, un siglo para llegar al aeropuerto.

En definitiva, un mal menor, llegamos casi a la par, ella en la salida, yo también, y no nos encontrábamos. Dieciocho notas de voz por whatsapp después, unos 30 minutos aproximadamente, nos dimos cuenta (bueno, se dio ella) de que cada una estaba en una terminal, ella en la South y yo en la North. Ni qué decir tiene cuántas veces fui tirando yo hacia la suya y ella a la mía, hasta que por fin, decidimos que la que me quedaba quietecita esperando iba a ser yo. Y una que aunque le cueste es obediente, conseguimos encontrarnos. Abrazo, risa, besos, qué mejor que irnos a tomar unas cervezas para celebrarlo, ¿verdad? El destino o el puñetero Murphy, que nos "estaba vacilando".

Claro, la misma odisea que tuvo mi amiga para llegar a recogerme, la teníamos ahora las dos de vuelta hacia "cerca" de su casa. Primero en tren, ella atascada por un resfriado tremendo con el que casualmente se levantó esa misma mañana, y yo cargada con el abrigo, jersey, bufanda, mochilita (que parecían dos, de intentar meter lo que no cabía en la maleta), y mi maleta de mano (que explotaba hasta la cremallera); por lo que cuando voy a colocar la maleta en el portamaletas del tren, el tirador de la maleta no bajaba... así que se quedó abierto, en posición horizontal, ocupando casi todo el pasillo.

Después del tren, autobús. Al subir al autobús, coñe, tenía que colocar el tirador como fuera, y como vasca que soy (que pecamos más de brutas que de sensatas), con toda mi fuerza conseguí meter el tirador en su sitio. ¡olé yo!

Nos apeamos cerquita de su casa pero como íbamos justas de tiempo para cenar, decidimos ir a un restaurante-pub donde tomar la cervecita y cenar al mismo tiempo, maleta y todo incluido en el pack. Intento subir el tirador de la maleta, y no sube... ¡fantástico! Así que todo el camino andando hasta el pub, unos 20 minutos, con los 10 kilazos de maleta a pulso, turnándonos como buenamente podíamos. Con esto ya me quedo coronada como la Pepe Viyuela londinense.

Cenamos, cervecitas etc, vuelta a cargar con la maleta a pulso. Nota mental: comprar una maleta nueva.

1- Acudo a visitar la British Library, solita, porque mi amiga tenía que trabajar, y resfriada, por supuesto, es lo que tiene dormir dos personas juntitas en un espacio reducido. Cómo no, empanada de la vida o mirando las musarañas, llámese como se quiera, entro  a la librería por EXIT. Evidentemente, el chico de seguridad/mulato/buenorro me riñe, ¡claro! Y el inglés de una es limitadísimo, pero "salida" es una palabra familiar..... En fin, me llamó "chica bonita" en castellano, así que esta no salió ni tan mal, encima de no caerme bronca me regalaron el oído. 

2- Casa de Bridget Jones. Teníamos claro que íbamos a ver dónde se rodó la peli de Nothing Hill, y la casa de la Bridget. Nada, lo típico, lloviendo, cuatro fotos, dos transportes para ir y dos para volver. Y ¿cuál es el colmo de los colmos?, ¿he dicho que llovía? Que pase un taxi y nos haga un Bridget en toda regla. La que iba más pegada hacia la carretera era yo :(

El camino hacia el aeropuerto también lo tuve que hacer solita, gracias a Dios, sin huelga de trenes. Menos mal que salí con tiempo de sobra porque casi no llegó a tiempo del embarque, es lo que tiene que te envíen de plataforma a plataforma de estación ferroviaria, de punta a punta, pero bueno, llegué, embarque on time, vuelo on time, todo on time. Según el piloto íbamos a llegar 20 minutos antes de lo previsto a Bilbao, con una temperatura de 17 grados al llegar, kindle en mano leyendo "La ley del Menor" de Ian McEwan,... un lujazo. Ya si las tres pedorras  de la izquierda hubieran dejado de hablar durante tooooooodo el vuelo, hubiera sido la pera. ¡Bah!, mejor así, que a esas horas a una ya se le empieza a caer el ojillo, y si me duermo luego me desvelo por la noche, ¡seguro!

* ¡Pim, pum, pim! (Aviso de megafonía, el piloto: "Tripulación, prepárense para el aterrizaje".)

Cuarenta minutos después, tres maniobras distintas de aterrizaje desde diferentes puntos de Vizcaya....

* ¡Pim, pum, pim! (Aviso de megafonía, el piloto: " Debido a vientos cruzados no es posible efectuar el aterrizaje en el aeropuerto de Bilbao, y por motivos de seguridad vamos a proceder al aterrizaje en el aeropuerto de Madrid Barajas). 

A tomar por.... Indicaciones pertinentes de la compañía después, terminé cenando a la 01.30 horas en un hotel de Barajas, y siendo despertada por el personal del hotel a las 03.30 horas para bajar a recepción a coger el autobús que nos llevaría de vuelta a Barajas a coger el primer vuelo de la mañana. Estaba despierta, quién duerme sin saber si uno llega a tiempo a trabajar o no....

Indignación de los pasajeros porque TODOS los vuelos llegaron a Bilbao y aterrizaron, todos excepto el nuestro. Yo indignada, no, dormida, mucho.

Ni qué decir tiene que el aterrizaje por la mañana fue muchísimo peor, porque el viento era fortísimo y las turbulencias fastidiaron todo el viaje. Qué pensaría el "guiri" que volaba a mi izquierda cuando le agarré de la muñeca al aterrizar.....

En fin, y en resumen, sana y salva al día siguiente a las 08.15 de la mañana, y trabajando una hora después.

Así que cada vez que alguien me pregunta por qué busco mi equilibrio, entenderéis que es algo que no encuentro, ¡porque Muprhy se lo lleva!

Partamos de la base del archiconocido título "Los tres cerditos", un cuento que ha formado parte de nuestra infancia, y que sigue perteneciendo a nuestros recuerdos y esa nostálgica niñez. 

¿Cómo no ser así...? Una historia tan entrañable, basada en valores imprescindibles como la amistad, la colaboración y el trabajo en equipo; esos tres cerditos taaaaaan buenos y ese lobo taaaaaan malo que les hace una trastada tan poco merecida.

Hemos crecido con esa imagen de aquel lobo, tanto en la historia de "Los 3 cerditos" como en la apreciada "Caperucita Roja"; una manera de aprendizaje necesaria, ya que desde pequeños debemos ser conscientes de la maldad reinante y de la autoprotección que necesitamos para convivir con ella y combatirla.

Sin embargo, hoy dejemos atrás lo conocido, y echemos un vistazo al cuento que comento a continuación, "Los 3 cerditos y ... el lobo", escrito por Pilar Navas e ilustrado por Rafael Jiménez Chacón. 

A simple vista puede parecer únicamente una edición diferente a la que leyéramos años atrás, ¿cierto?

Este peculiar remake tira por tierra lo que ya teníamos memorizado, presentándonos una perspectiva muy diferente; resumiendo el argumento: los prejuicios, el bien y el mal y, en definitiva, un único juicio mental que se nos da impuesto a nivel cultural; a lo que yo añadiría también la moralidad, ese sistema de confort que nos relaja no teniendo que buscar vías alternativas en ciertas ocasiones.

Supongo que estás pensando lo mismo que yo....

"Lectores y prejuicios", es irrelevante cómo lo queramos denominar, la realidad es que nos gusta prejuzgar. Da para hacer un libro con este tema (por favor, abstenerse de añadir "Zombies" al final).

Eso mismo pensé cuando tuve este libro en mis manos por primera vez; "Pornografía" decía el título, en libro en color rojo, un cd de música en la portada... inevitablemente piensas en sexo; ojo, que tampoco me hubiera importado, a pesar de que no es una temática que se halle entre mis lecturas habituales, no lo hubiera descartado, me hubiera picado la curiosidad igualmente.

Decía primera vez, porque lo leí durante un vuelo, y al bajarme del avión estuve un buen rato paladeando varias frases, y volví a leerlo por segunda vez.

Ahora bien, ¿qué opináis sobre la pornografía del alma? Sí, tal cual. Ya es bien difícil desnudarse, físicamente, sí, el cuerpo... ¿desnudar tu alma? Sin miramientos, dejarla expuesta, para quien quiera sentirla, arañarla, admirarla o destrozarla; abrir tu corazón y ahondar en tus sentimientos. 

Esto es, en efecto, lo que contiene este pequeño libro. Me resulta verdaderamente difícil "deciros sin decir". Es increíble que un ejemplar de poco más de sesenta páginas pueda llegar a hacer sentir tan profundamente como he sentido yo cada palabra, cada coma, cada suspiro, cada reflexión y hasta cada parada de Arranz en coger aliento y pasar al siguiente párrafo. 

No es una serie de relatos, es una única historia; no tenemos una novela progresiva y lineal, sino que se va intuyendo y descubriendo; no es un nombre, una situación momentánea, sino es "ella", o "ellas"; ni tampoco es una sucesión de capítulos, tan solo unos párrafos de un alma pura, nítida, desnuda, sin tiritas ni parches, abierta para quien quiera verla y sentirla.

Añadir que es reflexiva es quedarse corta, ya que la mayor parte de las situaciones sentimentales citadas en este librito son comunes cuando uno ama, cuando ama de verdad. Así que sí, también es nostálgico y meláncolico, te remueve algo por dentro. En resumen, un Periférica muy breve y conciso, que envuelve algo majestuoso.

Me quedo con este "poco", resumen de "mucho". Expresemos sin temor, el tópico"sin palabras" es para quien no quiere esforzarse en demostrar o quien no tiene capacidad de abrir su alma.

" No es cierto que haya cosas inexpresables. Todo se puede expresar y casi siempre de la forma más sencilla. Cuando la hondura de nuestros sentimientos no encuentra las palabras, no culpemos a las palabras sino a los sentimientos. Un sentimiento que no se puede traducir en palabras, seguramente tampoco se puede traducir en actos."